でんき

I

でんき【電器】

(n) электроприборы; электроника (товары)

II

でんき【電気】

(n) электричество; электрический свет

* * *

でんき【伝奇】(дэнки)

кн. роман (героического жанра);

～的 легендарный.

  でんき でんき【伝記】(дэнки)

биография, жизнеописание; «жизнь» (как название биографии).

  でんき でんき【伝騎】(дэнки)

конный посыльный (ординарец).

  でんき でんき【電器】(дэнки)

(сокр. 電気器具) электроаппаратура, электроприбор.

  でんき でんき【電機】(дэнки)

(сокр. 電気機械) электротехническое оборудование.

  でんき でんき【電気】(дэнки)

1) электричество;

～[の] электрический;

電気の力で электричеством, током;

電気をかける обрабатывать электричеством (током); приложить напряжение, электризовать; 電気を起す вырабатывать электроэнергию, давать ток;

電気を通じる включать ток;

電気を止める выключать ток;

まだ電気が来ない ещё не провели электричество;

この針金には電気が通じている по этой проволоке идёт ток;

電気に感じて死ぬ быть убитым электрическим током;

電気をかけられたようにびくっとした я остолбенел, точно меня ударило током;

2) электрическое освещение, электричество;

室に電気がついていた в комнате горел свет;

電気をつける зажигать свет (электричество)